Auch heuer fand am Nationalfeiertag der traditionelle Wandertag der Gemeinde Hirschegg-Pack statt. Viele Wanderbegeisterte fanden sich am Packer Stausee zusammen, um gemeinsam bei schönstem Herbstwetter auf die Hebalm zu gehen. Nach dem ersten Anstieg stärkten wir uns beim Hof der Familie Buchegger vlg. Hacker und durften sogar einen kurzen Blick in den Stall werfen. Daraufhin war die letzte Etappe kein Hindernis mehr. Bei einem gemeinsamen Essen im Seestüberl am Hebalmsee ließen wir den Wandertag gemütlich ausklingen.

Martina Pöschl übernimmt ab November den regionalen Traditionsbetrieb

Das Kaufhaus „Nah&Frisch“ in Hirschegg, bei vielen Einheimischen noch als Kaufhaus Enderle bekannt, ist nicht nur essenzieller Nahversorger für die täglichen Bedürfnisse der Bevölkerung, sondern auch fixer Bestandteil der Begegnung und des Austausches im Ort. Nach über zwei Jahrzehnten übergibt Elisabeth Ofner, die das Geschäft in dritter Generation führt, an ihre Nachfolgerin Martina Pöschl.

Die engagierte Jungunternehmerin überzeugt mit langjähriger Erfahrung in der Lebensmittelbranche und übernimmt mit November diesen Jahres das Kaufhaus im Hirschegger Ortszentrum. Mit der Übergabe sind sowohl Arbeitsplätze als auch gesellschaftlicher Treffpunkt gesichert. Zudem ist das Geschäft Anlaufstellte für viele Touristen, Sommer wie Winter, die das vielfältige Angebot schätzen.

Frische und regionale Spezialitäten, Feinkostplatten, Tageszeitungen, Prepaid Wertkarten oder die Autobahnvignette – das Sortiment ist breit gefächert. Besucherinnen und Besucher dürfen sich künftig einige Veränderungen erwarten: „Ich möchte mit einem modernen, zeitgemäßen Angebot aufwarten. Ein Geschäft, in dem man sich wohlfühlt und wo Einheimische wie auch Gäste gern einkaufen“, so Pöschl.

Bürgermeister Johann Schmid freut sich, dass die Fortführung gesichert ist und die neue Geschäftsführerin mit viel Elan und Zuversicht in die Zukunft investiert.

Bevor es losgeht, wird das Geschäft von 27. Oktober bis einschließlich 2. November für eine Adaptierung der Verkaufsräumlichkeiten und Aufstockung des Warenangebots geschlossen. Am Freitag, 3. November, öffnet Martina Pöschl mit ihrem Team das „Nah&Frisch Pöschl“ für ihre Kunden um 7 Uhr. Für alle Interessierten findet ab 13 Uhr eine Eröffnungsfeier statt.

Das Künstlerduo Andrago verlieh der Stützmauer zwischen Kirche und ehemaligem Gemeindeamt ein neues, frisches Erscheinungsbild. Wie die Verwandlung der unästhetischen Mauer zu einem ansprechenden Kunstwerk verlief, kann unter diesem Link verfolgt werden.

Die Künstler: Andreas M. Bacher & Ágota V. Szendrei
https://andrago.at/